Setu Bandhasana

Setu Bandhasana

viernes, 22 de marzo de 2013

La correcta práctica de Yoga...


La correcta práctica de Yoga trabaja sobre los tres cuerpos (Cuerpo físico/Cuerpo sutil: Chakras y meridianos/Cuerpo causal: Karmico) a través de las posturas, la respiración y la meditación, creando las condiciones necesarias para que nuestra energía se incremente, se desarrolle nuestra atención y de esta forma se expanda nuestra conciencia.
                                   
Para que nuestra conciencia crezca y se expanda, alimentando estos tres cuerpos, el Yoga propone armonizar dos energías contrarias y complementarias que gobiernan el universo y, por supuesto, al hombre como parte de él. Estas dos energías, en constante movimiento, actúan sobre el ser humano agitándolo, revolviéndolo, moviéndolo de su centro y, si no hay armonía en él, pueden desbalancearlo provocando enfermedades, impulso hacia la emociones negativas y falta de atención, claridad y pausa en su inteligencia.
                               

Estas dos energías en el Yoga son llamadas Solar y Lunar. Todas las fuerzas contrarias entre si en la vida son sus manifestaciones, tales como: masculino y femenino, arriba y abajo, derecha e izquierda, adelante y atrás, inhalación y exhalación, etc. Al equilibrar estas dos fuerzas por medio de la práctica de Asanas, respiración y meditación, nuestro cuerpo se vigoriza, despertando la conciencia y alineando los tres cuerpos.

Visto de otra manera, equilibrar estas dos energías fortalece nuestro centro, nos centra, lo que nos aporta mayor estabilidad entre los vaivenes de la vida. La práctica de Yoga vigoriza el centro, de forma tal que se crea una tendencia, una fuerza que nos ayuda a liberarnos en los momentos en que perdemos estabilidad física, psiquica y emocional.



                   Del Libro "Ashtanga Vinyasa/Yoga dinámico" de Alejandro Chiarella

          
Foto: Alejandro Chiarella.


viernes, 8 de marzo de 2013

Mantras de inicio y cierre en Ashtanga



Mantra de inicio



Vande Gurunam charanaravinde
Sandarshita svatmasukavabodhe
Nishreyase jangalikayamane
Samsara halahala mohashantyai
Abahu Purushakaram
Shankhacakrsi dharinam
Sahasra sirasam svetam
Pranamami patanjalim
OM



Traducción

Om
Rezo a los pies de loto del Gurú Supremo
Que enseña su saber, despertando la gran alegría del Ser revelado
Que actúa como médico en la jungla
Capaz de eliminar la decepción del veneno de una existencia condicionada
Ante Patanjali, encarnación de Adisesa, que con su color blanco, mil cabezas radiantes y su aspecto humano a partir de los hombres empuña la espada de la discriminación junto a la rueda de fuego que simboliza el tiempo infinito y una caracola que representa para él el sonido divino,
Me postro
OM





Mantra de Cierre

  (Mangala Mantra)
स्वस्तिप्रजाभ्यः परिपालयंतां

न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः ।

गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्यं

लोकाः समस्ताः सुखिनोभवंतु ॥

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः
Om
svasti praja bhyah pari pala yantan
nyayena margena mahim mahishah |       
go brahmanebhyah shubham astu nityan
lokah samastah sukhino bhavantu ||

Om Shanti Shanti Shantihi
Traducción
Que el bienestar de las personas sea protegido por los gobernantes del mundo
con verdadera ley y justicia
Que lo sagrado sea protegido
Que todos los seres habitantes del mundo sean prósperos y felices

Om Paz Paz Paz



CURRENT MOON